ميكيل ميرينو الإسباني: 'التركيز على أن تكون إنسانا جيدا أولا، ثم لاعب كرة قدم جيد'

يتحدث لاعب وسط أرسنال عن كيف أن لويس دي لا فوينتي أنشأ فريقا مبنيا على الاحترام وكيف يخططون لهزيمة الأرجنتين في نهائي كأس العالم

في الليلة التي سبقت أكبر يوم في حياتهم، اجتمع لاعبو إسبانيا الذين كانوا على وشك الفوز بكأس العالم 2010 في فندق دافنشي في ساندتون، شمال جوهانسبرغ، شربوا الشوكولاتة الساخنة، وأكلوا كرواسون بالشوكولاتة وتحدثوا. في الليلة التي تسبق أكبر يوم في حياتهم، سيجتمع لاعبو إسبانيا الذين يسعون لتقليدهم بعد 16 عاما في ملعب MC مونتكلير في نيوجيرسي ويتحدثون أيضا، لكن هذه المرة لن يكون هناك شوكولاتة. بعض الطقوس لا يجب تكرارها.

"أعتقد أن خبراء التغذية أبدأوا هذا من أجلنا!" يقول ميكيل ميرينو، وهو يقفز من الحافلة، وقد تم تجهيزه للتو للنهائي، متجها إلى غرفة التكتيكات في ملعب تدريب ميلاني لين، حيث على وشك أن يبدأ اليوم قبل الأخير من التحضير لإسبانيا. "كنا نفعل الكولا كاو والكعك في فئة تحت 19 وتحت 21 سنة، نقلد الكبار، لكن ليس بعد الآن. لكل شخص روتينه الخاص، لكن الأهم هو أن نجعل كل شيء طبيعيا: مجرد لعبة أخرى، نفعل شيئا نعرف كيف نفعله، نفعله منذ أن كنا في الخامسة ونحبه. نعاملها كشيء نستمتع به، يوم آخر في حياتنا."

يوما ما. سنة أيضا. "مذهل،" يسميها ميرينو. "قبل أيام كنا نتحدث عن هذا؛ لو منحتني الفرصة، لكنت وقعت على هذا: المرور باللحظات السيئة لأعيش عاما كهذا أمر لا يصدق. التجارب التي مررت بها، والتجارب التي تمر بها عائلتي." لقب الدوري الإنجليزي الممتاز، نهائي دوري أبطال أوروبا، ولادة طفله الأول ونهائي كأس العالم. والإصابة التي هددت كل شيء. "أعيش كل دقيقة بفرح لا يصدق،" يقول. "فكر أين كنت قبل عدة أشهر وانظر أين أنا الآن. أنا أقدر هذا أكثر."

قال مدرب إسبانيا، لويس دي لا فوينتي، لميرينو إنه سينتظر لكن كسر الإجهاد في قدمه كان يصعب تحليله بسهولة في البداية. "عندما أخبروني عن إصابتي، لم أظن أنني سأكون في كأس العالم"، اعترف اللاعب البالغ من العمر 30 عاما. خضع ميرينو لعملية جراحية في نهاية يناير، والتي كانت في الواقع بمثابة ارتياح لأنها تعني على الأقل أن هناك وضوحا، على الأقل كانوا يفعلون شيئا. قضى شهرين على العكازات. ثم بدأ العمل: بجد.

كانت هناك أيام قضاها وحيدا، وأخرى كان يساعده فيها زوجته، يرفع ويحمل، وقال إن ذلك كان الاتجاه الخاطئ: كانت حاملا، لكنها أظهرت قوة لم يكن ليتمكن من النجاح بدونها. تعلم أنه قوي أيضا، أقوى مما كان يتخيل. ومع ذلك، لعب فقط 28 دقيقة بين يناير وكأس العالم، طارا وترك ابنه المولود حديثا، ماركو، خلفه. "مجرد وجودي هنا هو انتصار لي،" يقول. "إن شاء الله يمكننا الفوز به."

أن إسبانيا لا تزال تستطيع، وأنها وصلت إلى هنا، يدين له بالكثير، أكثر سوبرما من كونه بديلا خارقا. مثل لاوتارو مارتينيز، على الجانب الآخر في النهائي، كان ميرينو منقذا من على مقاعد البدلاء. "لم أتخيل هذا حتى في أحلامي الجامحة"، يقول، ومع ذلك كان يفعل ذلك نوعا ما: هذا ما يستعد له، وهذا ما يفعله. هو لا يجلس فقط ولا يعبس بالتأكيد؛ إنه يدرس.

في يورو 2024، كبديل ضد ألمانيا في شتوتغارت، سجل ميرينو هدف الدقيقة 119 الذي أوصل إسبانيا إلى نصف النهائي. هنا، سجل هدف الدقيقة 91 ضد البرتغال الذي أوصل إسبانيا إلى ربع النهائي. كانت هناك مشكلة واحدة فقط: زوجته وابنه لم يكونا هناك في دالاس. لذا بعد أربعة أيام في لوس أنجلوس، عندما كانوا موجودين، ذهب وفعل ذلك مجددا ضد بلجيكا. أظهر الوقت 85 دقيقة و32 ثانية عندما دخل اللعبة؛ وكانت تشير إلى 87:27 عندما سجل هدف الفوز. كان لديه لمستان فقط: كان يقظته لبدء الكرة في المقام الأول، بقدر أهمية الهدف نفسه.

تم الاحتفال بالأهداف الثلاثة بنفس الطريقة، وهي مشهورة الآن. كان ميرينو يدور حول علم الزاوية كما فعل والده، أنخيل ميغيل، عندما سجل في الدقائق الأخيرة لأوساسونا في نفس ملعب شتوتغارت قبل 33 عاما. إذا فاز بكأس العالم، يمكنه أن يقول بشكل قاطع إنه كان اللاعب الأفضل، أليس كذلك؟ "أمي لن تصدق ذلك، حتى لو كان هناك كأس عالم،" يقول وهو يضحك. "أنا فخور بأنني أسير على خطى والدي، لأنني تعلمت كل ما تعلمته منه، والاحترام سيبقى دائما موجودا ... حتى لو حصلت على الميدالية!

"الخروج من دكة البدلاء ليس الخطة المثالية لأي لاعب، لكن عندما تنضم إلى منتخب وطني قوي مثلي ومثل لاوتارو، تقدر كل فرصة وتحاول مساعدة فريقك إذا دخلت أو لم تفعل. تركز على الحاضر، تحتضن الوضع، وتعتبر نفسك الشخص القادر على ذلك. لدي إيمان كامل بنفسي وبقدرتي: في كل مرة أدخل فيها الملعب أعتقد أنني أستطيع أن يكون لي تأثير. في النهائي، آمل أن يكون أي شخص [إسباني] هو البطل. الكأس تخصكم جميعا، وليس فقط ال11 في الملعب."

ويتابع: "من المهم أن يكون لديك غرور كلاعب كرة قدم. مع كل الانتقادات من الخارج، أنت بحاجة إليه. لكنك تحتاج أيضا إلى التواضع. اللاعبون يأتون إلى المنتخب الوطني لأنهم مهمون [في أنديتهم] ويجدون واقعا جديدا. من السهل الحديث عن 'العائلة'، لكن عندما لا تسير الأمور على ما يرام، عندما تكون صعبة، فهذا هو الوقت الذي ترى فيه ذلك حقا. ذلك بفضل لويس والفريق الذي جمعه، ركزوا على أن يكونوا إنسانا جيدا أولا ثم لاعب كرة قدم جيد. هذا يساعد كثيرا عندما يتعلق الأمر بقضاء الكثير من الوقت معا. نحن نعرف بعضنا جيدا، نعرف متى نمزح، ومتى نكون صامتين؛ هذه هي قوة المجموعة. أنه بعد 46 أو 47 يوما معا، ما زلنا ..."

هناك توقف ويضحك ميرينو. لا تفهمني خطأ. "لا أقول إننا كنا متحمسين لقضاء شهرين آخرين معا،" يقول وهو يضحك. "الحمد لله، نحن نقترب من النهاية الآن، لكن نعم، نحن مجموعة قوية جدا. لهذا نحن هنا." قد لا يكون هناك شوكولاتة ساخنة ولا كرواسون بعد الآن، لكن بعضهم يلتقي حول بلايستيشن، وآخرون يلعبون ماريو كارت أو الشطرنج، وداني أولمو وأوناي سيمون يتقاتلان في الحافلة إلى الألعاب. ميرينو من الطراز القديم، أكثر عن السوبريميسا: محادثات طويلة بعد الأكل، لا عجلة في مغادرة الطاولة، "نتحدث عن الحياة، أطفالنا، المستقبل، الأعياد".

"أعتقد أن زوجين يخططان للذهاب معا [بعد كأس العالم]،" يقول. "وهذا ... مثير للإعجاب ... بعد كل هذا الوقت. لا أتوقع رؤية أي أحد!"

تلك الجماعة لها جذور عميقة، مبنية على الاحترام وعلى مدى فترة طويلة. بعد نصف النهائي، قال دي لا فوينتي إن هناك عناقا خاصا مع بعضهم، لحظة حنين سمح لها بالتسلل إليها: انظروا ماذا فعلنا. كان لقبه الأول هو بطولة أوروبا تحت 19 سنة في 2015، قبل 11 عاما الآن. في وسط وسط ملعب إسبانيا في ذلك اليوم كان ميرينو ورودري. كان سيمون على مقاعد البدلاء. عشرة من الفريق الحالي لعبوا تحت قيادة دي لا فوينتي في المستوى الصغير.

"كنت أتحدث مع المدرب عن ذلك في اليوم الآخر لأنه كان ذكرى تلك البطولة،" يقول ميرينو. "كنا نقول 'كيف تغيرنا' لكن الجوهر هو نفسه: جوهر المدرب، وجوهر اللاعبين الذين نجحوا. هذه هي قوة المجموعة. هناك المزيد من الشعر الرمادي، المزيد من التجاعيد، المزيد من القلق، لكن التواضع والالتزام يبقيان.

"لويس كان لديه الكثير منا في تحت 17 وتحت 19 وتحت 21 سنة. هذا مهم جدا. ليس فقط له، الذي يعرف كل واحد منا ويعرف ما يمكننا تقديمه، وهذا ضمان للمدرب. بل للاعبين أيضا: لقد عشت كل شيء معه، الجيد والسيء، ولا تحتاج إلى إعطائه أي جديد، كما تعلم؟ هو يعرف ما يمكنك أن تقدمه: لا تحتاج إلى إخراج أي شيء من القبعة. هو يأخذك لأنه يعرفك كشخص ولاعب. الفريق يعرف أنه يثق بهم تماما ويعلم أن الفريق سيضحي بحياته من أجله."

ولهذا السبب، عندما خسرت إسبانيا في اسكتلندا في بداية فترة دي لا فوينتي، والتي بدت من الخارج قصيرة، كان هناك إيمان. منذ ذلك الحين، خسرت إسبانيا مرة واحدة في 37 مباراة – وكانت بركلات الترجيح في نهائي دوري الأمم. فازوا بدوري الأمم، ويورو، والآن لديهم نهائي كأس العالم أيضا.

"غالبا، الأمر يتعلق بالإيمان أكثر من كونه شيئا تراه فعليا،" يقول ميرينو. "لدينا مجموعة جيدة جدا، جيل من اللاعبين بمستواهم عال. كنا نعلم أن هناك إمكانات هناك، وكنا نرى الأمور تحدث. حتى تلك الليلة في اسكتلندا، عندما اعتبرنا الكثيرون أمواتا أو ظنوا أن الأمور لن تسير على ما يرام مع هذا الجيل، كنا نثق بما نقوم به، كنا نعلم أن الفرقة مذهلة. وانظر، لقد أثمر ذلك: لقد ثبت صحة ذلك."

لذا إلى إسبانيا ضد الأرجنتين. إلى ميسي ضد لامين. وتلك الصورة. "إنها لا تصدق،" يقول ميرينو. "في المرة الأولى التي رأيتها، ظننت أنها ذكاء اصطناعي، وأنها ليست حقيقية حتى. من المضحك كيف تعمل الحياة أحيانا: هناك مواقف خاصة تعتقد أنها مكتوبة من قبل شخص ما، لكنها مجرد صدفة في الحياة. من غير المعقول أن اثنين من أفضل الذين لعبوا اللعبة – نأمل أن يكون لامين في المستقبل واحدا من هؤلاء – يشاركان صورة كهذه. إنها قديمة، من قبل بضع سنوات الآن، لذا أعتقد أن كل النكات قد تم تقديمها [هنا]. لكنها مذهلة.

"ماذا يمكنني أن أقول عن ميسي؟ فقط انظر إلى طريقة لعبه، كم هو مميز في 39 سنة. لا أعرف إن كانت هذه ستكون آخر مباراة له، آخر نهائي له. لكن اللعب ضده تحد لا يصدق. ستكون مباراة مكثفة، وهذا لا بد أن يكون: إنها نهائي كأس العالم. سيكون هناك احتكاك، ومبارزات عنيفة، لكن لهذا السبب لديك حكم: للتحكم في ذلك. يجب أن نضمن أن الكرة تتحرك بسرعة. كلما قل الوقت الذي يقضيه مع كل منا، قلت فرصهم في ارتكاب الأخطاء."

ثم تلعب، كما كان في أي يوم آخر، كما كانت تفعل إسبانيا دائما. "أتذكر كيف كان شعوري عندما شاهدت جيل [2010] يصنع التاريخ،" يقول ميرينو. "تفكر في ذلك. تفكر في كونك طفلا في ذلك الوقت، تشاهد لاعبين كانوا أيدولا لي ولزملائي. تفكر كيف حلمت بأن تعيش ذلك يوما ما، وكيف أن مشاهدتهم حفزتك. ثم تعتقد أنكم الآن تمثلون بلدكم، أنتم من يشاهدهم هذا الجيل الجديد من الأطفال، وهذا شيء سحري."