كيت سكوت، تييري هنري، جيمي كاراغر وميكا ريتشاردز يناقشون نهجهم المنتشر كثيرا في تغطية كرة القدم لجمهور أمريكي
يتطلب الأمر شيئا مميزا ليظهر البث الرياضي على الأحداث في الملعب. ومع ذلك، هذا غالبا ما يحدث على CBS Sports، حيث لاقى برنامج الاستوديو الخاص بدوري أبطال أوروبا صدى نادرا لدى المشاهدين، وغالبا ما يبث عبر فرع البث باراماونت+.
المجموعة المعتادة (كيت سكوت، جيمي كاراغر، تييري هنري، وميكا ريتشاردز) أصبحت من الشخصيات الثابتة في الدائرة التلفزيونية الأمريكية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الكيمياء بينهم على الهواء. يوجه سكوت البرنامج ببراعة – مع الكثير من المزاح والمزاح على طول الطريق.
"أعتقد أنه أصيل فقط،" قال سكوت للغارديان في وقت سابق من هذا الشهر، "وأعتقد أن هذا هو السبب في نجاحه. كان هناك مرة في مقدمة استخدمت تشبيها للعائلة ونوع من الخلافات التي يمكن أن توجد داخل العائلة، لكن الشيء الأساسي هو التقدير والحب المتبادل.
"هناك أوقات يمكننا فيها أن نثير بعض البعض، وربما يظهر ذلك على الهواء ... الاستمتاع بإزعاج بعضنا البعض، هذا يشبه الأخوة بالنسبة لي. لا شيء أستمتع به أكثر من إزعاج أخي وإزعاجه، وأعتقد أن هذا ينطبق أيضا داخل المجموعة ... لكن أعتقد أن هناك دائما احترام وحب يبرز كل شيء."
لم يكن دوري أبطال أوروبا دائما الأصل الأهم في بث كرة القدم الأمريكية. قبل أن تحصل CBS على حقوق بث المسابقة في 2021، كانت تتداول بين عدد من المنافسين لأكثر من عقد. بثت ESPN وفوكس سبورتس وتيرنر سبورتس المسابقة في وقت ما بين 2008 و2020، وأحيانا قللت من تقدير تأثيرها المحتمل. لم تكن برامج الاستوديو جزءا أساسيا حتى المراحل الأخيرة من الموسم. في بعض الأحيان، بدا أن دوري أبطال أوروبا كان في الغالب وسيلة لمذيعي الرياضة لملء فترات منتصف الأسبوع النهارية ببرامج مباشرة.
تزامن مع إطلاق قناة كرة قدم ملتزمة على باراماونت+، لفتت CBS الأنظار عندما أعلنت عن خططها للاستوديو في 2021. كان سكوت بالفعل مقدما موثوقا بعد عمله على بث تورنر في دوري أبطال أوروبا. كانت مسيرة هنري كلاعب تتحدث عن نفسها، وزاد من محبة مشجعي كرة القدم الأمريكية خلال فترة عمله الأربع مع نيويورك ريد بولز. كان كاراجر وريتشاردز كيانات معروفة لمن تابعوا الدوري الإنجليزي الممتاز من بعيد وشاهدوا مقاطع سكاي سبورتس على يوتيوب.
بينما يصر فريق CBS على عدم التبديل الرمزي عند التحدث إلى الجمهور الأمريكي، فإن البث على بعد محيط – حيث يصورون من استوديو في المملكة المتحدة – يوفر مجالا لأساليب جديدة.
"لا أفكر في ذلك عندما نكون على الهواء،" يقول كاراغر، "وأفكر: 'أوه، هذا جمهور أمريكي'. لكن، بالتأكيد من وجهة نظري، الطريقة التي أسمح بها لنفسي أكثر أو أحاول إثارة شخص أكثر مما كنت سأفعل في التلفزيون الإنجليزي هي لأن البث على التلفزيون الأمريكي. ليس لأن [المشاهدين] أمريكيون، بل لأنني أعتقد أنني لا أعرف أحدا.
"لا يهمني حقا، ولا أقصد ذلك بطريقة سيئة. لكن كما تعلم، إذا كنت تتصرف كأنك تمثل الماعز في التلفزيون الإنجليزي، كل أصدقائك وعائلتك يشاهدون، أو يرسل لك أحدهم رسائل نصية، أو على وسائل التواصل الاجتماعي. لأن المكان بعيد جدا في أمريكا، تفكر، 'أوه، لا أعرفهم. لا تقلق بشأن ذلك.' أعتقد أن هناك دائما ذلك الشعور في البداية حيث يمكننا أن نأخذ بعض المخاطر."
على الرغم من أنه معروف كمحلل أكثر عقلانية من كاراغر وريتشاردز الاجتماعيين، يؤكد هنري أيضا على أهمية الصدق.
يقول هنري: "أحاول أن أفعل ما يفترض بي من أجل البرنامج ومن أجل الفريق، بالطريقة التي أحب فعلا أن أرى بها المباراة." "سواء كنت في التلفزيون الفرنسي أو الأمريكي أو التلفزيون الإنجليزي، عادة ما أفعل ما أحتاج أن أقوله وكيف أحتاج أن أقوله. أنا مهووس بجعل الناس يفهمون الأمور، لذا هذا هو شأني. أعلم أن أحيانا يبدو أنني بارد قليلا، لكن هذه هي الطريقة التي أريد أن أتعامل بها مع الأمور التي أعتقد أنها تحتاج إلى تفسير."
الطبيعة الهادئة، خاصة مقارنة بالعروض الأكثر تحفظا، تجعل من السهل أن تشعر وكأنك تقضي الوقت مع أصدقاء. الوقت سمح لهم بوضع نكات متكررة موثوقة. حتى في حديثهم مع الغارديان، يعمل كاراجر ببراعة في إشارة (ذات صلة) إلى النادي الفرنسي الذي منح هذه المجموعة فرصا كثيرة للتلميحات المزدوجة.
"هناك دائما قصة في دوري أبطال أوروبا،" يقول كاراغر. "أنت تحب المواجهات الكبيرة، وأحد الأسباب التي جعلت [يويفا] يختار الصيغة الجديدة ربما كان الحصول على المزيد من ذلك في مرحلة الدوري بدلا من الانتظار حتى ربما، ربما، ربع النهائي. لذا نرى المزيد من تلك المواجهات، لكن القصص العظيمة التي ربما شهدناها وتغطيناها كانت بعض الفرق الصغيرة.
"تفكر في بودو/غليمت. تفكر في بريست، كونها في المنافسة أيضا. هذه الفرق، التي ربما لم يسمع بها معظم الناس في منازلهم، تصبح قصصا ضخمة. ندمج ذلك في البرنامج وتصبح جزءا كبيرا من العرض أيضا".
ومع ذلك، لا يبدو أبدا أن فريقا من كتاب النكات تسلل إلى اجتماعات التخطيط.
"لأننا جميعا صادقون معه، لا أحد، أقول، يمثل في العرض،" يقول هنري. "أعتقد أحيانا قد تكون هناك لحظات محرجة، ويقول الناس: 'حسنا، لننتقل'. لكن لأن لا أحد يمثل – كنت تتحدث عن جذب الجمهور الأمريكي، لكننا بطريقة ما أسرتنا جماهير أخرى في دول أخرى، لأنهم يستطيعون الارتباط – سواء بكيت أو جيمي، أو ميكا أو بي – بطريقة ما لأنه أصيل. نحن أيضا نجعل العرض قابلا للتواصل مع شرحه والاستمتاع به."
